Le carré français se situe dans la partie sud-est du cimetière Starofarny de Bydgoszcz, chef-lieu de la voïvodie de Couïavie-Poméranie. Il contient les sépultures de 23 prisonniers français de la guerre franco-prussienne de 1870-71, décédés en captivité dans la rue Długa de décembre 1870 à avril 1871. Ils étaient à l’origine enterrés dans une fosse commune creusée par les Polonais à la fin du conflit.
Le carré a été inauguré le 29 septembre 1929, en présence d’un représentant de la mission militaire française et des autorités civiles et militaires de la ville. Sur une petite parcelle de terrain rectangulaire délimitée par une clôture, onze croix blanches en béton, sans inscription, ont été dressées sur un sol dallé, de part et d’autre d’une stèle surmontée d’une croix et d’un socle en forme de tombe comportant les noms des défunts, leurs régiments et leurs dates de décès. Sur la stèle, on peut lire une citation biblique en latin : « Et nunc meliorem patriam appelunt » - « Mais maintenant ils désirent un meilleur pays », Épître aux Hébreux, chapitre 11, verset 16, puis sur sa base : « Erigé par leurs compatriotes ».
En 2012 et en 2013, des travaux ont été réalisés sur le carré, consistant en la pose d’un dallage pour couvrir le sol, en l’érection de deux mâts afin d’arborer les couleurs françaises et polonaises, ainsi qu’en la reprise des différentes inscriptions existantes en mauvais état ou erronées. Des travaux de ferronnerie ont également permis de mieux délimiter le carré ; ils consistaient plus précisément en la fabrication et en l’installation de deux clôtures distinctes, composées de piquets en acier peints en noir et reliés par chaîne, afin d’encadrer les croix des deux côtés de la stèle et de la plaque de sorte à laisser un accès à ses deux éléments centraux.
Le carré français est un lieu de commémoration annuelle ; en effet, tous les 11 novembre, les militaires français du Centre d’entraînement de l’OTAN de Bydgoszcz (JFTC) y organisent une cérémonie avec un dépôt de gerbe.