Bernard Montalègre dowodził 27. batalionem strzelców alpejskich, rozmieszczonym na Górnym Śląsku w latach 1919–1922, zanim latem 1922 roku objął garnizon w Annecy. Batalion wchodził w skład wojsk rozjemczych sił międzynarodowych, których kontyngent był głównie francuski i stanowił 46. Dywizję Piechoty. W Gliwicach znajdowało się w ten sposób 2600 Francuzów. Zadaniem było zapewnienie bezpieczeństwa Międzysojuszniczej Komisji Kontroli, wyegzekwowanie przestrzegania i wykonania klauzul traktatu pokojowego oraz zapewnienie prawidłowości plebiscytu przewidzianego na 20 marca 1921 roku. Los Górnego Śląska nie został bowiem ustalony w traktacie wersalskim, a region ten był przedmiotem sporu między odradzającą się Polską a Niemcami. Traktat pokojowy przewidywał zatem plebiscyt, zorganizowany przez komisję międzysojuszniczą, mający rozstrzygnąć o przynależności tego bogatego regionu górniczego zgodnie z wyborem ludności.
4 lipca 1921 roku, przed kasynem oficerskim w Bytomiu, w chwili gdy ludność świętowała wkroczenie wojsk brytyjskich do miasta, Bernard Montalègre został zabity przez Leona Joschke, niemieckiego działacza z Tarnowskich Gór. Miejsce zabójstwa znajduje się dzisiaj podobno na terenie pułku artylerii przeciwlotniczej, w którego sali tradycji przechowywane są pamiątki. Pogrzeb odbył się w Gliwicach 8 lipca 1921 roku, w obecności polskiej delegacji rządowej oraz wojsk francuskich i brytyjskich, wśród których znajdował się major de Gaulle. 27 lipca tego samego roku odprawiono uroczystą mszę żałobną w Paryżu, z udziałem rządów francuskiego i polskiego, polskiej misji wojskowej oraz delegacji Górnego Śląska, kierowanej przez Wojciecha Korfantego, przywódcę III powstania śląskiego. Tablica pamiątkowa została odsłonięta w Bytomiu 21 lipca 1978 roku.